Reducción de riesgos en alcohol / Harm reducation and alcohol / La reducció de danys en alcohol

Los adolescentes que consumen de manera excesiva están manifestando, entre otras cosas, una carencia en cuanto a sus habilidades de relación social, al depositar en el alcohol la confianza que no encuentran en sí mismos. El alcohol es un desinhibidor además de significar en algunos casos, la llave para sentirse aceptado en determinados grupos de adolescentes.

Adolescents who consume excessively are manifesting, among other things, a deficiency in their social relations skills, by depositing in alcohol the confidence they do not find in themselves. Alcohol is a disinhibitory in addition to signifying, in some cases, the key to feeling accepted in certain groups of adolescents.

Els adolescents que consumeixen de manera excessiva estan manifestant, entre altres coses, una mancança pel que fa a les seves habilitats de relació social, en dipositar en l’alcohol la confiança que no troben en si mateixos. L’alcohol és un desinhibidor a més de significar en alguns casos, la clau per sentir-se acceptat en determinats grups d’adolescents.

http://www.cedro.sld.cu/bibli/a/a4.pdf